GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:02 Feb 22, 2008 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Sewage Treatment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 05:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | bar screen/screening |
| ||
4 | sift/sifting |
|
bar screen/screening Explanation: Desbaste: Sistema de rejas y tamices donde quedan retenidos los flotantes y residuos gruesos que arrastra consigo el agua “bruta” o influente en las estaciones regeneradoras. http://216.239.59.104/search?q=cache:Dqvj4I7FXLkJ:www.proz.c... bar screen http://216.239.59.104/search?q=cache:t2iAFaJjry8J:chi.proz.c... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2008-02-22 19:08:27 GMT) -------------------------------------------------- Specialists in Wastewater Treatment and Stormwater Management The Copa Mechanical Raked Bar Screen allows water to pass through to overflow whilst retaining the screenings in the flow. The screen is continually raked ... www.copa.co.uk/products_detail.asp?wastewaterId=829 - 28k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||