GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:54 Feb 20, 2009 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Environment & Ecology / coral reefs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Arusha Topazzini (X) France Local time: 07:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | biochemical warfare |
| ||
4 +1 | the biochemical struggle |
| ||
4 | biological warefare |
| ||
4 | biochemical approach |
| ||
3 | the result of biological processes |
|
the biochemical struggle Explanation: # Gastrin—Reminiscence and speculation THE BIOCHEMICAL STRUGGLE. Reliable methods of extraction, suitable methods of administration, ... polypeptides differ among species, particularly in man? ... www.springerlink.com/index/HMQ6H0133884U738.pdf - Similar pages - by MI Grossman - 1966 - Cited by 1 - Related articles - All 2 versions # Adipose tissue metabolism during lactation: Where do we go from here? In several species, a significant portion of the adult life of a female may be spent in dependence ... a heroic biochemical struggle by the mother. ... journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=1001084 - Similar pages - by JP McNamara - 2008 - Cited by 6 - Related articles - All 3 versions # Viva viagra ring tone Common species rather start their causes from knowingly recommended computers in road to .... Zuckermann announced a biochemical struggle of manual fans, ... Mike :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
biological warefare Explanation: e.g. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2009-02-20 11:59:07 GMT) -------------------------------------------------- corr: warfare |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
biochemical approach Explanation: ....diverse species use various approaches, including biochemical. Depending how much editorial freedom you have, you could even make this less literal, and more creative: ...various species use diverse approaches, including biochemical warfare.. (just a suggestion) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
biochemical warfare Explanation: Literal translation, which usually applies to human warfare, i.e: www.nationmaster.com/encyclopedia/Biochemical-warfare But perhaps this is the point of the excerpt- to use a concept applied to human activity onto another species- from a Darwinian perspective. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-02-20 12:03:01 GMT) -------------------------------------------------- Arcoiris, did not see your post when I wrote mine... |
| |
Grading comment
| ||