ZONAS CON RESERVAS - ALTA
| 19:52 Nov 25, 2008 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Zones with high reserves |
| ||
| 3 | High crude oil reserves zones |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
Zones with high reserves Explanation: I believe this is indicating someone who is encouraging current investments be directed towards entities with a good amount (high amount) of reserves. This would be the entities that might survive the financial crisis that prohibits credit. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
High crude oil reserves zones Explanation: Una opción más. ¡Suerte! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations