Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: The word "presence" can be used to describe a parcel of features - market share, geographical coverage and visibility of businesses to their customers, brand identifcation. Without further specifics this is therefore probably the best equivalent to "peso" .
Compañía resultante: 3er jugador del mercado con $2.8bn de ventas, con un peso en EE.UU. y Canada 58%, UE 28% and the rest of the world 14%.
Automatic update in 00:
10 mins confidence: peer agreement (net): -1
con un peso de
with a market share of
Giovanni Rengifo Colombia Local time: 19:56 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 181
38 mins confidence: peer agreement (net): +1
Explanation: Measuring the level of competition in the Argentine banking industryde MD UdeSA
1 Nov 2001 ... The tests indicate that there is market power in the peso operation sector and perfect competition can not be rejected in the dollar ... www.aaep.org.ar/espa/anales/.../dabos_aromi.htm - En caché - Similares
EUR-Lex - Simple search... significant market power in the fixed public telephone network market. ... un peso significativo en el mercado de la red fija de telefonía pública. ...
eur-lex.europa.eu/Notice.do?... - En caché