English translation: ...or set the machine (Typewriter?) at the highest printing pressure
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:
Gradue la maquinilla a la impresión más fuerte
...or set the machine (Typewriter?) at the highest printing pressure
Explanation: Works for most machine instructions. A Google search for "set the machine to the highest " gets over 13 million hits.... whereas if we replace "highest" by "strongest", it only gets 4 results.