English translation: as interpreted by/in the opinion of/according to
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Honduras
Spanish term or phrase:En apreciaciones de
En apreciaciones de W. Heller, en el oligopolio cada uno de los oferentes se pregunta acerca del efecto de su decisión, en cuanto a precios y producción, sobre la actitud de las empresas competidoras y sus reacciones. El oligopolista se conduce no sólo de acuerdo con la demanda, sino con las decisiones de los rivales.
I am convinced there are many correct answers with this one; as a result, I chose the answer most popular my colleagues. Thank you, Terry, Lydia, Nigthgirl, CloHoHoe and Jack - Mike :) 4 KudoZ points were awarded for this answer
Hi Mike, Is this W. Heller's personal opinion or is it based on his research and observation? 'According to' by itself, implies personal opinion, whereas 'according to his studies/research etc.' means he is substantiating his opinion.
Automatic update in 00:
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
as interpreted by/in the opinion of/according to
Explanation: HTH, Mike:-)
Terry Burgess Mexico Local time: 14:31 Does not meet criteria Native speaker of: English PRO pts in category: 26
I am convinced there are many correct answers with this one; as a result, I chose the answer most popular my colleagues. Thank you, Terry, Lydia, Nigthgirl, CloHoHoe and Jack - Mike :)