Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings
Spanish term or phrase:el que juega no asa castañas
From what I can gather, this is an expression which means something along the lines of "don't get distracted by something if you're trying to do something else". Obviously I'm not looking for a literal translation here: I want to know if there's an equivalent expression in English.