English translation: determine the course of events
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:24 Dec 21, 2005
Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Journalism / letter writing
Spanish term or phrase:marcan el rumbo
I have many ideas for this, but would welcome some others. The context: a letter from one company to another. Thank you.
Entendemos que el mundo se está dividiendo en bloques mayores, con países en cada uno de ellos que de alguna manera marcan el rumbo.