responsabilidad decenal
English translation: 10-year liability (insurance) against major structural faults
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:13 May 23, 2005 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Palatnik (X) Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | 10-year liability (insurance) against major structural faults |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +410-year liability (insurance) against major structural faults Explanation: Buying Property in Spain - Buying Guide 2005 | Property In Spain ... an insurance (seguro decenal) against major structural faults for 10 years, ... for tax and inheritance (although you are due to pay tax in Spain if you ... www.propertyinspain.net/guide/bg/index.aspx -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2005-05-23 20:16:40 GMT) -------------------------------------------------- La responsabilidad decenal de arquitectos y constructores : Civil ... Product > La responsabilidad decenal de arquitectos y constructores Montecorvo. (Book/Liability for building accidents/Spain/Architects/Legal status, laws, etc ... www.engineerandinventor.com/ 3045781_PRODUCT/PROD8471110970_Larespons.html |
| |
Grading comment
| ||
