Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Law (general)
Spanish term or phrase:reposicion (in this context)
I have carefully read all the previous entries related to "reposición", but I cannot find one that seems to fit the following context:
(Carta a la Embajada:)
A traves de la presente le estoy remitiendo los cinco Autos emitidos por la Corte Suprema de Justicia, los cuales constan en cinco folios útiles con el objecto de su reposición en la Embajada de Nicaragua en Washington.
There is no additional context indicating that this could be an amendment/replacement/reinstatement, etc., of previously-existing documents. Any ideas?