minoración de la retribución
English translation: diminishing returns, or diminishing investment returns
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:19 Mar 6, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / EU Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rocio Barrientos Bolivia Local time: 01:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
a decrease in income/remuneration Explanation: 2 options! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1diminishing returns, or diminishing investment returns Explanation: Summer Vacationing with Reduced Carbon Emissions By : Nathan Brown .... becomes prohibitive, and the law of diminishing investment returns sets in. ... www.abcarticledirectory.com/Category/Going-Green/440/pdate/... Diminishing returns from improvements to. conventional technology in the identified sectors ... In some sectors, notably electricity (see chart below) and ... www.ukpia.com/Portals/0/Repository/documents/delivering a l... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
reduction of remuneration Explanation: "remuneration" se usa a menudo para los salarios, pero también para cualquier pago, por ejemplo, a empresas: [PDF] REMUNERATION COMMITTEE TERMS OF REFERENCE Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML in setting levels remuneration for the Company as a whole. (v). report and account directly to Shareholders, on the Board’s behalf, for their. decisions. ... www.arc.com/upload/company/remuneration_committee_terms_of_... SEC Info - Cardiac Science Inc - 8-K - For 8/3/05 - EX-99.2 Regarding the prospects for financial remuneration for the company as we’ve mentioned before, it’s very, very difficult for us, of course, to predict or to ... www.secinfo.com/d12TC3.zNn2.b.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
reduction of compensation / compensation diminution Explanation: ONDAE - GSC- [ Traduzca esta página ]... pass without removing the defect, the Customer may demand cancellation of the contract (redhibition) or reduction of compensation (diminution). ... ondae.com/agb.html - 19k - En caché - Páginas similares FindLaw for Legal Professionals - Case Law, Federal and State ...- [ Traduzca esta página ]This provision of the Constitution, fairly interpreted, mandates the payment of money in the event of a prohibited compensation diminution. ... supreme.lp.findlaw.com/supreme_court/briefs/99-1978/915039.html - 42k - En caché - Páginas similares [PDF] United States Court of Appeals for the Federal Circuit 97-5093Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML increases had more than offset any compensation diminution caused by the imposition of OASDI. and HI taxes during the six-year limitations period. ... www.ll.georgetown.edu/federal/judicial/fed/opinions/97opini... - Páginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
reduce the remuneration Explanation: We have actually translated that piece of legislation and this is what we called it: "ROYAL DECREE-LAW 11/2007, of 7 December, to subtract from the power generation remuneration the extra revenue obtained from greenhouse gas emission permits that were assigned free of charge." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
reducing tax burden Explanation: It's a way of retaining such companies. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations