11:07 Nov 16, 2008 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vivian B E Local time: 01:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | related |
| ||
5 | hereon |
| ||
4 | submitted before your Authority |
|
submitted before your Authority Explanation: [PDF] Page 1 OFFICER: Simon Fox (01935) 462509 APPL.NO: 07/04134/FUL ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML submitted before your Authority makes its final decision?" On informing DCC that a Section 106 agreement was being offered by the applicant to ... www.southsomerset.gov.uk/.../APP_0704134FUL_LOWER_MARSH_FAR... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2008-11-16 13:13:47 GMT) -------------------------------------------------- "de su razón" "de su conocimiento" "que se tramita ante (su) vuestra autoridad" "que se ventila en su juzgado" todo quiere decir..... básicamente lo mismo es un formulismo! :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hereon Explanation: y unirlo a los Autos de su razón = and file it on the record hereon |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
related Explanation: An option. -------------------------------------------------- Note added at 11 days (2008-11-27 13:39:53 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you Sherry! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|