Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase:nuno pro tuno
Es una notificación de sentenco de divorcio, antes de comenzar la sentencia dice asi:
NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA - ENMENDADO NUNO PRO TUNO
El secretario que suscribe notifica a usted que este tribunal ha dictado....
The agenda will include a proposal for decision regarding Amin Jamal, M.D.;
approval of orders; approval of committee reports and minutes; executive
director's report; consideration and possible action regarding the agency's rule
review plan; and approval of nuno pro tuno order.
Tomado de la página: http://texinfo.library.unt.edu/texasregister/text/1998/0522o...
Marcel Ventosa Thailand Local time: 16:00 Specializes in field Native speaker of: Spanish, English PRO pts in category: 14