English translation: The main or principal issue was to
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Dec 7, 2004
Spanish to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase:cuestion de fondo
el parrafo empieza asi: La cuestion de fondo era actuar conforme a las instrucciones del banco central, asun cuando fuesen contrarias al derecho convencional...
Explanation: A Riel Re-Trial : Rebel With a Cause - [ Traduzca esta página ]
... half-breeds". Already from the depths of the situation, it emerged that the
rights of the Métis were being overlooked. Land ownership ... www.canadiana.org/icmh/activites/essay_910b.html - 9k - 6 Dic 2004 - En caché - Páginas similares
Care Giver Coach - Stephanie Dalfonzo - [ Traduzca esta página ]
... responsibilities. Our coaching relationship is entirely focused on you and your
needs. 1. Explore and assess the depths of the situation. The ... www.icoachcaregivers.com/general/ 6stepsuccessfulcaregiverprogram.php - 14k - En caché - Páginas similares
Anglican Communion News Service - [ Traduzca esta página ]
... Having described the depths of the situation, it seems strange to say that the daily
routine for most people here has not been affected by the weekend carnage. ... www.anglicancommunion.org/ acns/acnsarchive/acns2475/acns2489.html - 6k - En caché - Páginas similares
kristo's daily horoscope for 11/6/99 - [ Traduzca esta página ]
... While an active excavation of the depths of the situation (sinking deeper and sturdier
roots) is a must...any attempt at the usual aggressive / assertive ...
kristo.com/Archives/1999/November/11699.html - 8k - En caché - Páginas similares
TeeVee Archive - In a Rut - [ Traduzca esta página ]
... Gilmore Girls is as good as everyone says. And we still haven't reached
the depths of the situation. Sure, I've got a TiVo hard ... www.teevee.org/archive/2000/12/18/ - 17k - En caché - Páginas similares
CRO-WEB - shop
... all evil. There are far more complexities to the issue, yet the movie
didn't explore the depths of the situation. However! I have ... www.cro-web.com/webshop/prikaz.php?asin=B00005PJ8R - 17k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Psalm 3 - Quietness Amid Troubles - [ Traduzca esta página ]
... We also need to try our best to pull ourselves out of the depths of the situation
and see that there is an outcome that we can endure. ... www.westpalmbeachchurchofchrist.com/ articles/psalms/psalms_3.html - 25k - En caché - Páginas similares
Paula Morabito Argentina Local time: 07:56 Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 27