KudoZ home » Spanish to English » Law/Patents

divorce papers

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:53 Nov 16, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Law/Patents / divorce
Spanish term or phrase: divorce papers
Where can I find samples of English divorce and separation judgments?
Maria
Advertisement


Summary of answers provided
4If this is a question (and not a translation)...
Robert INGLEDEW
4English UK or English US or...?
Francis Icaza


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
English UK or English US or...?


Explanation:
All these types of documents are public record. Depending on where you live you can access this type of document at your local parrish registrar or Clerk of Courts.

We really try to keep this area of the site for translations questions only. There are forums you can visit and pose questions such as these. Look to the left of your screen un Extras. Surely the proz will be able to guide you.

Best of luck and regards

Francis

Francis Icaza
United States
Local time: 07:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 176
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
If this is a question (and not a translation)...


Explanation:
and if you want them in Spanish (since Spanish is the original language), there is a publication in Argentina called La Ley (www.laley.com). I don't know if this helps.
Please be more specific if you are requesting information, and if you are referring to the USA or some other country.
I interpreted that this is a question, because it is stated as Spanish into English and it has been written in English.

Robert INGLEDEW
Argentina
Local time: 09:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 1940
Grading comment
doesn't help!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: doesn't help!




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search