Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:12 Feb 10, 2001
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents
Spanish term or phrase:Reguladora de la Hacienda
Ley 9/1992, Reguladora de la Hacienda de Barcelona
Regulating Law 9/1992 of the Barcelona Public Tax Adminis-
Hacienda Pública: public tax administration, to be translated according to the conventions of the receiving country (IRS, the Exchequer, or simply the public tax administration of Barcelona). Also known as Tesoro Público, Agencia Tributaria.
Parrot Spain Local time: 22:46 Native speaker of: English PRO pts in pair: 7645