English translation: the correct answer is Half-caste/ Half-breed/mixed-race
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:08 May 8, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO] Law/Patents
mes·ti·zo [mes t z ] (plural mes·ti·zos, mes·ti·zoes) noun
person of combined ancestry: somebody who has parents or ancestors of different racial origins, especially somebody in Latin America of both Native American and European ancestry. Mestizos form the largest population group in many Latin American countries.
[Late 16th century. Via Spanish, from Latin mixtus , the past participle of miscere "to mix" (source of English mix and meddle).]
Encarta World English Dictionary. [American Edition]