English translation: item of information as in "datum" singular of "data"
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Dec 19, 2003
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents
Spanish term or phrase:debiendo justificarse dicho dato
From a government transport regulation: "A tal fin, dicha localidad deberá reflejarse en el correspondiente contrato, DEBIENDO JUSTIFICARSE DICHO DATO durante la realización del transporte."