Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:29 Jan 13, 2004
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents
Spanish term or phrase:representadas indistintamente por
De conformidad al poder acompanado en que se establece que las personas que conforman la parte actora son representadas indistintamente por el Dr. XXX y el Dr. YYY, ambos de generales de autos...
Pursuant to the attached power of attorney, which establishes that plaintiffs are represented by either or both [??] XXX and YYY...