procedimiento de seguimiento al sistema de calidad por la direccion
English translation: quality system's managerial tracking procedure
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:02 Feb 2, 2009
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Management / quality management
Spanish term or phrase:procedimiento de seguimiento al sistema de calidad por la direccion
standard operating procedure manual - within different passages in the text "seguimiento" seems to mean either monitoring or follow-up