GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:59 Jun 28, 2004 |
Spanish to English translations [PRO] Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tazdog (X) Spain Local time: 11:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | project management |
| ||
5 | construction/building work(s) management |
| ||
4 | Project administrator |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dirección de obra Project administrator Explanation: Perhaps... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dirección de obra project management Explanation: This is what I usually use. See Nikki Graham's excellent explanation here: http://www.proz.com/?sp=h&id=275664 -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2004-06-28 15:26:42 GMT) -------------------------------------------------- Examples: Who makes application for a permit? Any agency or department of UCHSC or their pre-approved contractor or architect (pre-approved by Project Management). http://www.uchsc.edu/facilities/docs/CBOandCodeBook.pdf These specifications will be documented in the Technical Design Document and must be approved by project management before work proceeds on construction of the component. http://www.co.dakota.mn.us/sheriff/cjiin/pdf/CJIIN Long-Rang... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dirección de obra construction/building work(s) management Explanation: ++ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.