KudoZ home » Spanish to English » Marketing / Market Research

Conceptualización del I+D+i

English translation: I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Conceptualización del I+D+i
English translation:I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica
Entered by: Ana Brassara
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:37 Dec 26, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / Obra social
Spanish term or phrase: Conceptualización del I+D+i
No sé a qué se refieren estas letras "I+D+i"... No hay contexto porque forma parte de una lista de tecnologías.

Gracias
Gerardo Comino
Local time: 01:52
I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica
Explanation:
Te paso el link, porque no deja copiar.

http://www.asesoria-imasdmasi.com/flash.html


I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-12-26 03:02:03 GMT)
--------------------------------------------------

Este es otro link, que en inglés parece cambiar investigación por integración e innovación por implementación.

IDI (Integration, Development and Implementation) Technology Solutions has built a solid reputation as a premier software development and implementation company over the past seven years. Many clients have selected us as their IT software development partner because of our commitment to the understanding of business processes and our professional approach. Our commitment to our clients may be summarised as follows:

http://www.idi.co.za/
Selected response from:

Ana Brassara
Local time: 20:52
Grading comment
Gracias Anita...
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica
Ana Brassara


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Conceptualización del I+D+i
I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica


Explanation:
Te paso el link, porque no deja copiar.

http://www.asesoria-imasdmasi.com/flash.html


I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-12-26 03:02:03 GMT)
--------------------------------------------------

Este es otro link, que en inglés parece cambiar investigación por integración e innovación por implementación.

IDI (Integration, Development and Implementation) Technology Solutions has built a solid reputation as a premier software development and implementation company over the past seven years. Many clients have selected us as their IT software development partner because of our commitment to the understanding of business processes and our professional approach. Our commitment to our clients may be summarised as follows:

http://www.idi.co.za/


Ana Brassara
Local time: 20:52
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 6
Grading comment
Gracias Anita...

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carmen Riadi: Fantástico, Anita. No sé como lo haces!
7 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search