Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / publishing
Spanish term or phrase:CON MIRADA HORIZONTAL
This is a marketing research term, and relates to a technique (I think). It is a presentation so not dealing with whole sentences here. What I have to go on is: "A TRAVÉS DEL JUEGO/ DE LA OBSERVACIÓN/ CON MIRADA HORIZONTAL"
Thanks in advance for any help!