formación de valor
English translation: creation of value / value creation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:02 Apr 1, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Service Design | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jenni Lukac (X) Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | creation of value / value creation |
| ||
| 4 +1 | generation of (customer) value |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Hope this is interesting. |
|
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1generation of (customer) value Explanation: Most likely. This being a marketing text, I don't think they're talking about "values". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1creation of value / value creation Explanation: I think "creation of value" sounds nicer, but variations are commonly used. Some examples: Brand value creation: Analysis of the Interbrand-Business Week ... - [ Traducir esta página ] de S Chu - 2006 - Citado por 18 - Artículos relacionados Trading off between value creation and value appropriation: The financial implications of shifts in strategic emphasis. Journal of Marketing, 67(January), ... www.springerlink.com/index/42416L58601044U2.pdf - Similares; Image management in sport organizations: the creation of value - [ Traducir esta página ] In marketing, the term "image" can encompass a whole variety of meanings such ... in sport organisations: the creation of value" originally published in the ... first.emeraldinsight.com › Articles - Similares; Value Creation and Profit Optimization - [ Traducir esta página ] de KT Winther - 2002 - Citado por 1 - Artículos relacionados (2-3) The next steps are to identify who will influence the value creation process, and what value drivers each of them use to influence it. ... M10 - Business Administration and Business Economics; Marketing; Accounting - - Business ... ideas.repec.org/p/wpa/wuwpmi/0206001.html - En caché - Similares |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: Hope this is interesting. Reference information: http://en.wikipedia.org/wiki/Value_chain |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations