Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English translation: (in principle) I hardly ever hit up now
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:39 Sep 18, 2011
Spanish to English translations [PRO] Media / Multimedia
Spanish term or phrase:en principio ya no me pincho apenas
I'm looking for a good translation for "en principio ya no me pincho apenas".
The speaker is a drug addict who claims to be reformed except for the odd hit of heroin.