KudoZ home » Spanish to English » Medical: Instruments

de no inferioridad,

English translation: non-inferiority

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:de no inferioridad,
English translation:non-inferiority
Entered by: liz askew
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:27 Jul 2, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments / Ortopedia
Spanish term or phrase: de no inferioridad,
En esta memoria clínica se compara la eficiencia de dos corses. No encuentro una referencia para este término "de no inferioridad" en este contexto

Ensayo clínico, multicéntrico, de no inferioridad, sin enmascaramiento, con asignación aleatoria de los pacientes al tratamiento tradicional

Muchas gracias por adelantado
Begoña García Soler
Local time: 17:30
non-inferiority
Explanation:
[PDF]
Point To Consider On Switching Between Superiority And Non-Inferiority
File Format: PDF/Adobe Acrobat
of superiority, non-inferiority and equivalence trials. These issues are covered in ICH E9. (Statistical Principles for Clinical Trials). ...
www.emea.europa.eu/pdfs/human/ewp/048299en.pdf - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-07-02 07:34:31 GMT)
--------------------------------------------------

Encyclopedia of Biopharmaceutical Statistics - Google Books Result
by Sheiu-Chung ( Chow - 2003 - 1055 pages
Noninferiority Analysis in Adive Controlled Clinical Trials Sue-Jane Wang HM James Hung Yi Tsong US Food and Drug Administration, Rockville, Maryland, ...
books.google.co.uk/books?isbn=0824742613...
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 16:30
Grading comment
Sí, gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3non-inferiorityliz askew


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
non-inferiority


Explanation:
[PDF]
Point To Consider On Switching Between Superiority And Non-Inferiority
File Format: PDF/Adobe Acrobat
of superiority, non-inferiority and equivalence trials. These issues are covered in ICH E9. (Statistical Principles for Clinical Trials). ...
www.emea.europa.eu/pdfs/human/ewp/048299en.pdf - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-07-02 07:34:31 GMT)
--------------------------------------------------

Encyclopedia of Biopharmaceutical Statistics - Google Books Result
by Sheiu-Chung ( Chow - 2003 - 1055 pages
Noninferiority Analysis in Adive Controlled Clinical Trials Sue-Jane Wang HM James Hung Yi Tsong US Food and Drug Administration, Rockville, Maryland, ...
books.google.co.uk/books?isbn=0824742613...


liz askew
United Kingdom
Local time: 16:30
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 110
Grading comment
Sí, gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rita Tepper
4 hrs

agree  Egmont
10 hrs

agree  omar sued
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 8, 2008 - Changes made by liz askew:
Edited KOG entry<a href="/profile/572210">Begoña García Soler's</a> old entry - "de no inferioridad," » "non-inferiority"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search