Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Medical / diabetes
Spanish term or phrase:sulfiminurea / sulfominorea / sulfimorea
Hi - I'm translating doctors' answers to some questions on a new drug for diabetes. This has come up in their answers, and despite the different spellings, I think this is the same thing (it's been copied from a handwritten sheet - with lots of mistakes, probably) and I think it refers to SULPHONYLUREA. Can anyone confirm? Or am I wrong?
- Las sulfominoreas que pierden efecto con el tiempo. Si fracasa y les pones insulina ya no hay nada más puedes tirar la toalla.