KudoZ home » Spanish to English » Medical

criptoquidia

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:02 Jan 12, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Medical
Spanish term or phrase: criptoquidia
PADECIMENTO CONGENITO DE LOS GENITALES MASCULINOS
IVAN FREYRE
Advertisement


Summary of answers provided
naundescended testicle(s)xxxJon Zuber
naCryptorchidismDGAH_ES


  

Answers


13 mins
Cryptorchidism


Explanation:
Criptorquidia - Ausencia de uno o ambos testículos en el escroto (Diccionario de la RAE)

Cryptorchidism (also Cryptorchism) - Failure of one or both testes to descend into the scrotum (Random House Webster's Unabridged Dictionary)

Creo que esto lo dice todo, ¿no? ;-)

DGAH_ES
Spain
Local time: 00:29
PRO pts in pair: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Leonardo Lamarche
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 3 hrs
undescended testicle(s)


Explanation:
This is the layman's term, if you need it.

xxxJon Zuber
PRO pts in pair: 172
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search