KudoZ home » Spanish to English » Medical

sucesos centinela de salud

English translation: health sentinel events

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:sucesos centinela de salud
English translation:health sentinel events
Entered by: P Forgas
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:52 Jan 22, 2003
Spanish to English translations [PRO]
Medical
Spanish term or phrase: sucesos centinela de salud
Se analizan sus objetivos, metodología y características presentando los principales resultados obtenidos de este método basado en los sucesos centinela de salud
Michael Dixon
Spain
Local time: 11:19
health sentinel events
Explanation:
Joint Commission Assessment Course Sentinel Events

Respond appropriately to sentinel event. Recite the four goals of the Sentinel Event Policy. Understand root cause analysis.

Curso de Evaluación Comisión Conjunta Sucesos Centinela

Responder adecuadamente a sucesos centinela. Repetir los cuatro objetivos de la Política de Sucesos Centinela. Entender el análisis de causa raíz

http://content.webinservice.com/clues/contentset.asp?sec=A&l...

PDF]DHB CROWN FUNDING AGREEMENT
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
... has occurred Effective Review of Incident Reporting processes These processes are
being reviewed in line with the Ministry of Health Sentinel Events guidelines ...
www.southlandhealth.co.nz/ 13_June_2002_Board_Section_Five_Chief_Executive_Report_Appendix_5.pdf - Páginas Semelhantes

[PDF]NAVY ENVIRONMENTAL HEALTH CENTER
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Examples of this approach include: (a) The development of occupational health
sentinel events that require a reevaluation of hazards, exposures, and work ...
www-nehc.med.navy.mil/od/Documents/FOM.PDF
Selected response from:

P Forgas
Brazil
Local time: 07:19
Grading comment
Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5health sentinel events
P Forgas


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
health sentinel events


Explanation:
Joint Commission Assessment Course Sentinel Events

Respond appropriately to sentinel event. Recite the four goals of the Sentinel Event Policy. Understand root cause analysis.

Curso de Evaluación Comisión Conjunta Sucesos Centinela

Responder adecuadamente a sucesos centinela. Repetir los cuatro objetivos de la Política de Sucesos Centinela. Entender el análisis de causa raíz

http://content.webinservice.com/clues/contentset.asp?sec=A&l...

PDF]DHB CROWN FUNDING AGREEMENT
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
... has occurred Effective Review of Incident Reporting processes These processes are
being reviewed in line with the Ministry of Health Sentinel Events guidelines ...
www.southlandhealth.co.nz/ 13_June_2002_Board_Section_Five_Chief_Executive_Report_Appendix_5.pdf - Páginas Semelhantes

[PDF]NAVY ENVIRONMENTAL HEALTH CENTER
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Examples of this approach include: (a) The development of occupational health
sentinel events that require a reevaluation of hazards, exposures, and work ...
www-nehc.med.navy.mil/od/Documents/FOM.PDF


P Forgas
Brazil
Local time: 07:19
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 1241
Grading comment
Muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search