English translation: cementogenesis/cementification
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Your other terms: "Hertwig's Epithelial Root Sheath" and "Buccal Epithelium"
Early stage of cementogenesis. Cementogenesis begins with the production of small bundles of collagen fibers (EF) orientated perpendicularly to, and interdigitated with, the superficial, non-mineralized collagen fibrils of the dentin (D). At this early stage, the fibroblasts in the dental follicle (DF) are orientated with their long axis parallel to the root surface. Their orientation will change later, as the periodontal ligament matures, to one that is more or less perpendicular to the root surface. The periodontal fibroblasts contribute the extrinsic fibers that become incorporated into the cementum.