KudoZ home » Spanish to English » Medical (general)

broncoespamo

English translation: bronchospasm

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:broncoespamo
English translation:bronchospasm
Entered by: Anthony Tamburro
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:20 Jun 28, 2004
Spanish to English translations [PRO]
Medical (general)
Spanish term or phrase: broncoespamo
illness of some kind
Anthony Tamburro
bronchospasm
Explanation:
Recognition and Management of Exercise-Induced Bronchospasm ...... Recognition and Management of Exercise-Induced Bronchospasm. TARU SINHA, MD, and ALAN K. DAVID, MD, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin. ...
www.aafp.org/afp/20030215/769.html - 46k - Cached - Similar pages


bronchospasm... Includes information on bronchospasm. bronchospasm. ... Discusses bronchospasm and treatment options. See more facts about bronchospasm. ...
www.corticosteroidinhaler.com/bronchospasm.htm - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-06-28 19:23:10 GMT)
--------------------------------------------------

Definition: Muscles closing down around the bronchial tubes, making the airways smaller.
http://www.hyperdictionary.com/medical/bronchospasm
Selected response from:

Susana Galilea
United States
Local time: 05:25
Grading comment
tx
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +13bronchospasmSusana Galilea


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +13
bronchospasm


Explanation:
Recognition and Management of Exercise-Induced Bronchospasm ...... Recognition and Management of Exercise-Induced Bronchospasm. TARU SINHA, MD, and ALAN K. DAVID, MD, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin. ...
www.aafp.org/afp/20030215/769.html - 46k - Cached - Similar pages


bronchospasm... Includes information on bronchospasm. bronchospasm. ... Discusses bronchospasm and treatment options. See more facts about bronchospasm. ...
www.corticosteroidinhaler.com/bronchospasm.htm - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-06-28 19:23:10 GMT)
--------------------------------------------------

Definition: Muscles closing down around the bronchial tubes, making the airways smaller.
http://www.hyperdictionary.com/medical/bronchospasm

Susana Galilea
United States
Local time: 05:25
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 83
Grading comment
tx

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mónica alfonso
0 min

agree  Edwal Rospigliosi: Also in the Roche Medical Dictionary
4 mins

agree  Gilberto Lacchia
4 mins

agree  SandraV
55 mins

agree  Henry Hinds
1 hr

agree  Maricel Dietrich
2 hrs

agree  Irina Dicovsky
3 hrs

agree  Xenia Wong
3 hrs

agree  christopher bolton
4 hrs

agree  NoraBellettieri
6 hrs

agree  LisaR
9 hrs

agree  AnaAngelica Amador: a spasmodic contraction of the bronchial muscles
11 hrs

agree  Nanny Wintjens
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search