Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:32 Jul 2, 2004
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / angiorresonancia - MRA
Spanish term or phrase:dólico
la areteria aorta se bifurca adecuadamente en arterias iliacas primitivas, ambas presentando trayecto dólico.
Explanation: dolicho refers to the narrowing of a structure, usually because it has been extended. As such, it doesn't mean simply 'long' but rather 'elongated' (and therefore narrowed as well). At least that's how I understand it.
On the transversal section, this **elongated path** is located on the same level as the spermatangium and has nearly the same diameter but it is not a part of a spermatangium and has no other differences from the surrounding mantle tissues except a somewhat higher density and darker coloration. http://www.cephbase.utmb.edu/refdb/pdf/5853.pdf.