Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical Research Protocols
Spanish term or phrase:consensuado con
The sentence says ""...que el protocolo está *consensuado con* la EMEA." [EMEA = European Medicines Agency.] There is no verb in English equivalent to 'consensuar' as far as I can see ... 'to achieve consensus'. Can I just say 'approved by the EMEA' or is there something more precise? Gracias otra vez.