estudio de cribado preliminar
English translation: screening study
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:23 Dec 1, 2003 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / clinical trials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Henrique Serra United States Local time: 22:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | preliminary screening study |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2preliminary screening study Explanation: ;) -------------------------------------------------- Note added at 2003-12-01 20:28:26 (GMT) -------------------------------------------------- The LLNA is recommended for the assessment of skin sensitisation as a preliminary screening study. If a positive result is obtained, the test material may be designated a positive sensitiser and a traditional guinea pig may not be necessary. However, if a negative result is obtained a guinea pig study may be required for regulatory submission. The LLNA is considerably more humane than the guinea pig sensitisation test as it uses fewer animals and less severe procedures are involved. http://www.safepharm.co.uk/Services/Toxicology/in-vitro-alte... -------------------------------------------------- Note added at 2003-12-01 20:30:34 (GMT) -------------------------------------------------- ... Result of preliminary screening study showed that abilities of barley genotypes exhibited to waterlogging condition could be classified into three groups ... http://www.grad.cmu.ac.th/abstract/2000/agi/abstract/agi0400... Thus, patients were not exposed to additional risks in this preliminary screening study. http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/101/2/e7 |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
