GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:49 Nov 11, 2001 |
Spanish to English translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Robert Anderson Local time: 13:01 | ||||||
Grading comment
|
lie or guilty silence Explanation: None |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lie or guilty silence Explanation: None |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
A just and democratic society cannot be established on the basis of lies and guilty silences. Explanation: ...unless I'm missing something? Native English-speaker, if it helps. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lies or guilt-ridden silence Explanation: I believe the plural of mentira sounds better: A just and democratic society cannot be built on lies or guilt-ridden silence. English speaker |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.