Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Even though Hilde could indeed be German (and is indeed also a German name), I'm 100 % convinced that Hilde ROBBERECHTS is a BELGIAN or DUTCH name; most probably a Belgian name (from Flanders, the Dutch speaking part of Belgium) and NOT a German name.
Of course, Hilde could have moved to Germany and could now be listed in a German telephone directory :-)...