KudoZ home » Spanish to English » Other


English translation: implant


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish term or phrase:implante
English translation:implant
Entered by: mónica alfonso
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:22 Dec 17, 2001
Spanish to English translations [PRO]
/ Veterinary medicine
Spanish term or phrase: implante
Indicaciones: Para aumentar el promedio de ganancia de peso y mejorar la conversión alimenticia en bovinos (terneros al pie de la madre, terneros de recría, novillitos, novillos y vaquillonas para engorde) y ovinos (corderos, borregos y capones).
Fórmula: Cada implante contiene 12 mg de Zeranol.
Local time: 20:59
see reference for example of use
Selected response from:

Hazel Whiteley
Local time: 23:59
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
Patricia Fierro, M. Sc.
Hazel Whiteley



3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

see reference for example of use

    Reference: http://www.ralgrocanada.com/en/product/info.html
Hazel Whiteley
Local time: 23:59
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 548
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

Implant is the word to use. Check all these websites:

www.ext.vt.edu/news/periodicals/livestock/aps-99_04/aps-004... - 8k - Cached - Similar pages

CCA: Good production practices for cow calf producers
... An implant program is developed based on the herd’s goals. Prior to implanting,
staff are trained on proper implant techniques. Implant histories are provided ...
www.cattle.ca/QSH/Cow-calf/sucklingcalfroundup.htm - 11k - Cached - Similar pages

Argus Leader - News
... in the nine-month gestation process. Normally, the success rate of an embryo implant
in a cow is about 50 percent, he said. "These embryos are less viable, I ...
www.argusleader.com/news/Thursdayarticle2.shtml - 30k - Cached - Similar pages

Courses - Bovine Embryo Implant School
... located on. Proper timing of implant procedures, and recipient management. The proper
preparation of the recipient cow immediately prior to transfer, including ...
www.pacintgen.com/services/course3.htm - 11k - Cached - Similar pages

Comparison of Implant Programs in Beef Calves
... JF Baker. Summary. There are various implant products available for Georgia cow/calf
producers to use to improve weight gain prior to weaning. The ability to ...
www.ads.uga.edu/annrpt/1998/98_080.htm -

Patricia Fierro, M. Sc.
Local time: 18:59
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 983
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search