English translation: cilindros de aluminio para extrusión
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:34 Feb 15, 2006
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Other / Metals - aluminum
Spanish term or phrase:lindros (?) de aluminuio
The original text is very minute, 3rd generation faxed copy - I believe the word is "lindros" (can't find it in ANY of my monolingual Spanish dictionaries) the sentence is:
...1,500 lindros (?) de aluminio para extrusion...
I'd rather know what the word is and the english translation rather than pull an "illegible of aluminum for extrusion..."
Any metalurgists out there - your help is MUCH appreciated!