Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: The only reference I have found to it is in the name of an Avenue in Oceanside, California. If so, it shouldn't be translated. I haven't found anything that suggests that "labera" actually means anything in Spanish. Maybe it's a view with lots of complicated landscape and "labera" is meant to be related to labyrinths ("Laberinto")... just guessing.
Explanation: It's possible that there is a spelling mistake and that it should in fact be "vista ladera". The translation would therefore be "side vbiew" or "seen from the side".
Hope it helps.
Explanation: Another possibility is that it is an address in California:
Oceanside Chamber of Commerce Alphabetical Company Listing
... Medical Services/Physicians Trombino Pension Administrators Mr. Dennis Trombino
1797 Avenida Vista Labera Oceanside CA 92056 (760)726-0767 Request Info. ...