English translation: has come to confer upon him/her as he does confer upon him/her the title
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:32 May 30, 2002
Spanish to English translations [PRO]
Spanish term or phrase:ha venido en otorgarle y le otorga el titulo
Por tanto, ha venido en otorgarle y le otorga el titulo de doctor en derecho.
This excerpt is coming from diploma from the Central del Este University in the Dominican Republic (1989) I'm not quite sure how to go about translating it, as it seems redundant to me. Please help!