KudoZ home » Spanish to English » Other

paritaria

English translation: parity value

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:paritaria
English translation:parity value
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:48 Mar 6, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: paritaria
Valor de paritaria tenido en cuenta para calcular costos de maíz y soja
Mara Fernanda Fourasti
Parity Value
Explanation:
Siempre lo he visto traducido como Parity Value.
Además, encontré ésto para tí:

par·i·ty 1 noun

1. equality: equality of status or position, especially in terms of pay or rank

2. similarity between things: the quality of being similar or identical

3. MATHEMATICS relationship between numbers: a relationship of oddness or evenness between two numbers ( integers). If two numbers are both odd or both even, they are said to have the same parity. If one is odd and one is even, they have different parity.

4. FINANCE equality of exchange rate: equivalence in the rate of exchange between several currencies

5. COMPUTING integrity of transmitted data: equivalence between the data transmitted, for example, by fax or e-mail, and the data received. Errors are checked by comparing the quantity of 1s in the message sent with the quantity in the message received.


[Late 16th century. Directly or via Old French parite , from late Latin paritas , from par "equal" (see par ).]


Encarta® World English Dictionary

saludos, :)
BD

Selected response from:

Bertha S. Deffenbaugh
United States
Local time: 09:49
Grading comment
Thank you very much!! Your answer was really helpful.
Sincerely,
Fer.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naparity valueCecilia Cantor
naParity Value
Bertha S. Deffenbaugh
naparity rate/valueAlbert Golub


  

Answers


26 mins
parity rate/value


Explanation:
hope it helps

Albert Golub
Local time: 17:49
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 146

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Annie Robberecht, C. Tr.
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
Parity Value


Explanation:
Siempre lo he visto traducido como Parity Value.
Además, encontré ésto para tí:

par·i·ty 1 noun

1. equality: equality of status or position, especially in terms of pay or rank

2. similarity between things: the quality of being similar or identical

3. MATHEMATICS relationship between numbers: a relationship of oddness or evenness between two numbers ( integers). If two numbers are both odd or both even, they are said to have the same parity. If one is odd and one is even, they have different parity.

4. FINANCE equality of exchange rate: equivalence in the rate of exchange between several currencies

5. COMPUTING integrity of transmitted data: equivalence between the data transmitted, for example, by fax or e-mail, and the data received. Errors are checked by comparing the quantity of 1s in the message sent with the quantity in the message received.


[Late 16th century. Directly or via Old French parite , from late Latin paritas , from par "equal" (see par ).]


Encarta® World English Dictionary

saludos, :)
BD



Bertha S. Deffenbaugh
United States
Local time: 09:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 219
Grading comment
Thank you very much!! Your answer was really helpful.
Sincerely,
Fer.
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
parity value


Explanation:
good luck!

Cecilia Cantor
Local time: 11:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search