KudoZ home » Spanish to English » Other

rutilo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:09 Mar 25, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: rutilo
rutilo (TiO2)
Kylie
Advertisement


Summary of answers provided
narutile OR money stone OR red schorl (obs.) OR crispite
Yolanda Broad
narutile OR titanium dioxide OR titanic oxideAnnie Robberecht, C. Tr.


  

Answers


9 mins
rutile OR titanium dioxide OR titanic oxide


Explanation:
see Internet under Ti02


    GDT, Internet
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 19:56
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 97

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Maria Paz
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
rutile OR money stone OR red schorl (obs.) OR crispite


Explanation:
Here a whole breakdown for your rock, from LGDT:

géologie
minéralogie


rutile (a)
A titanium dioxide of the tetragonal system polymorphous with anatase and brookite. Black, deep red, or brownish red. (b)

Additional entries:
titanic schorl (a)
Note(s): Titanic schorl is obsolete. (b)
money stone (a)
Note(s): Money stone is a fancy name for rutile. (b)
red schorl (a)
Note(s): Red schorl is obsolete. (b)
crispite (a)
Note(s): Crispite is sometimes applied to sagenitic quartz containing acicular inclusions of rutile. (b)
edisonite (a)
Note(s): Edisonite is a name for mottled turquoise or an obsolete name for rutile. (b)
nigrine (a)
Note(s): Nigrine is a name for black rutile. (b)


    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Yolanda Broad
United States
Local time: 13:56
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 668
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search