English translation: yes or 'officially financed' by ... or co-financed
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:09 Apr 2, 2003
Spanish to English translations [PRO]
Spanish term or phrase:cooperación oficial
Proyecto XXX....financiado por la cooperación oficial del Gobierno de Dinamarca (DANIDA).
Would this just be "funded by the Government of Denmark" or should I incorporate 'cooperación oficial'...financed through the official cooperation of the govt. etc...