KudoZ home » Spanish to English » Other

Deontología / Tesina / Doctrina Social de la Iglesia

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:31 Apr 8, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: Deontología / Tesina / Doctrina Social de la Iglesia
They are all university subjects.
Paola
Advertisement


Summary of answers provided
nadeontology, dissertation, Social Doctrine of the Church
Sarah Brenchley
nadeontology / thesis / social doctrine of the Church (the Church's social doctrine)
Elisa Capelão


  

Answers


44 mins
deontology / thesis / social doctrine of the Church (the Church's social doctrine)


Explanation:
Please see some references:

DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES
... Program for the subject DEONTOLOGY OF COMMUNICATION. An aproximation to the concepts
of Deontology, Morale, Justice and Law. The Constituition of the Republic ...
webmail.ci.uminho.pt/ICS/scc/programas/i/deontologia.html

Spanish index/Index espagnol/Indice espanol
... Densidad de población, Population density, Densité
de population. Deontología, Deontology, Déontologie. ...
www.ulcc.ac.uk/unesco/spanish/list3.htm

Visiting scholar
... Students at the Institute are required to complete a tesina or thesis at the end
of their courses which must be publicly defended before the Director and two ...
www.iisj.es/hicks.html

The Principles of the Social Doctrine of the Church
THE PRINCIPLES OF THE SOCIAL DOCTRINE OF THE CHURCH. Javier
Hervada ... I. The Social Doctrine of the Church. ...
www.columbia.edu/cu/augustine/arch/social.html

Church Teachings on The Social Doctrine of the Church
The Social Doctrine of the Church. (Extract from the
Catechism of the Catholic Church). 2419 ...
www.rcpolitics.org.uk/teachings/social_doctrine.htm

THE MAGISTERIUM OF JOHN PAUL II ON CATHOLIC SOCIAL DOCTRINE
... Today the Church’s social doctrine is more open to an international
outlook. In re-examining guidelines the Magisterium has taken up ...
lilt.ilstu.edu/jguegu/social.htm

Regards.


    see above + Dic.PE
Elisa Capelão
Local time: 13:18
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 172
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
deontology, dissertation, Social Doctrine of the Church


Explanation:
Note that it should be dissertation rather than thesis (which is tesis in Spanish).
I've put a link to a page for the Social Doctrine page.
Hope it helps.
Good luck and best sihes, Sarah.


    Reference: http://www.columbia.edu/cu/augustine/arch/social.html
Sarah Brenchley
Local time: 14:18
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 104

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Parrot
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search