KudoZ home » Spanish to English » Other

coto de reposicion

English translation: replacement cost

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:coto de reposicion
English translation:replacement cost
Entered by: Davorka Grgic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:56 May 16, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: coto de reposicion
Utiliza 3 métodos de valuación: a. Costo actual = coto de reposición; b. Renta potencial y c. Comparación.
laura
replacement cost
Explanation:
Value Quote Systems Inc.
... software produces the most complete and accurate replacement cost estimates available
for the largest number of homes located anywhere in the United States. ...
Description: Provider of residential valuation software and tele-estimating services. Offers product information...
www.homevalue.com

ICBC - Autoplan Insurance: Replacement Cost Coverage ( ...
... RoadStar Replacement Cost Coverage. If you have a claim on a newer vehicle, RoadStar
Replacement Cost Coverage protects you from losing money due to depreciation ...
www.icbc.com/Insurance/insura_morcov_vehicl_replac.html
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 08:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nacosto de reposicion = replacement costChristine Salinas
nareplacement cost
Davorka Grgic


  

Answers


13 mins
replacement cost


Explanation:
Value Quote Systems Inc.
... software produces the most complete and accurate replacement cost estimates available
for the largest number of homes located anywhere in the United States. ...
Description: Provider of residential valuation software and tele-estimating services. Offers product information...
www.homevalue.com

ICBC - Autoplan Insurance: Replacement Cost Coverage ( ...
... RoadStar Replacement Cost Coverage. If you have a claim on a newer vehicle, RoadStar
Replacement Cost Coverage protects you from losing money due to depreciation ...
www.icbc.com/Insurance/insura_morcov_vehicl_replac.html


    conocimiento propio
    web
Davorka Grgic
Local time: 08:48
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 498

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
gcaddy
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
costo de reposicion = replacement cost


Explanation:
This refers to the cost of replacing equipment.

Hope this helps.

Christine Salinas
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search