Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [Non-PRO]|
|Spanish term or phrase: actividades en torno a la palabra|
|Programación regular de espectáculos de gran y pequeño formato de teatro, música, danza, infantil (domingos por la mañana), proyecciones de audiovisuales, cine-club y realización de actividades en torno a la palabra.|
from a Community Center brochure
are these literary activities or debates???
|Local time: 02:41|
|Spoken word events|
"Spoken word events" is the phrase tat came to mind as I read the list. That would likely be poetry, literary readings. But I am unclear whether that phrase--and the events being organized--include lectures, fora, discussions as well
examples of this usage:
The National Gallery of the Spoken Word
Spoken word of Tulsa
the Minnesota Spojen Word Association
Selected response from:
Local time: 17:41
|Thanks to everyone for their help. It was hard to choose a winner, but I think Dorene came closest b/c this morning I FINALLY got a response from my client explaining: |
>Se refeire a actividades en trono a la literaria, la poesía, etc..
>Reconozco que no es muy habitual esta fórmula pero creo que permite
>ofrece una idea más abierta de lo que son los recitales, las charlas,
4 KudoZ points were awarded for this answer