Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] / History, property rights, commons
Spanish term or phrase:derrota de mieses
En muchos casos las ventas perpetuaban expresamente las practicas consuetudinarias del open-field – DERROTA DE MIESES, compascuo, rebaños colectivos– que la propia legislación liberal española había pretendido desterrar desde 1813.
Explanation: Another option...
Rath: Nutrition and Productivity of Milking Cattle on a semi- ...
... to milk offtake. The feed availability from rangeland was estimated
along the daily grazing route of the herd. Samples of herbaceous ... www.uni-hohenheim.de/~www480/docs/publish/trdiss.htm - 22k - Cached - Similar pages
UK Lodgings: England B&B Wootton Bassett, nr Swindon, Wiltshire: ...
... has had a variety of uses, as: a cattle grazing route; a road for the
Romans and their soldiers; a busy canal route still seen today; ... www.milford.co.uk/england/accom/h-a-3367.html - 14k - Cached - Similar pages
Erika McGovern United States Local time: 21:59 Native speaker of: Portuguese PRO pts in pair: 165