Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:56 Dec 2, 2003
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase:viven ahogados por prestamos
they are living overwhelmed by loans / they are drowning in loans
ahogado -da adj
1 (en agua) drowned; murieron ahogados they drowned; Þhuevo
2 a ‹ voz/llanto › stifled
b (agobiado): está ahogado de deudas he’s overwhelmed with debts, he’s up to his ears o eyes in