English translation: appointed/authorised representatives/agents
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
In a confidentiality agreement in Mexico between a service provider and company:
"...durante y con posterioridad a su empleo, para permitir a XXXXX obtener por si misma o para sus moniatarios, patentes, derechos de autor y cualquier otra proteccion legal sobre dichas invenciones,..."