Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: You could say 'vice-rector' and leave it at that. But this seems to be the title used in European universities (including, east European, Greek, Israeli universities) - confirmed by google search.
In Canada, this term is also used. See below. Dunno in the US...